earth_america
user_standard Anmelden
action_search_stroke
earth_america
Log on to rate and give feedback 1 2 3 4 5 Log on to rate
0
Ratgeber

Ratgeber


Produkte: WebStation
Funktionen: Basisfunktionalität
Produktversion: 1.8, 1.9
21.08.2013

Maßsystem ändern

Sie können in WebStation das Maßsystem ändern, um WebStation an eine neue Region anzupassen.

Mehr zeigen
action_close

Sie können WebStation an Ihr Land bezüglich Einheiten und Sprache anpassen.

Maßeinheiten konfigurieren

Sie können in WebStation zwischen drei verschiedenen Maßeinheiten wählen:

  • Wie im Objekt konfiguriert : Die im Server SmartStruxure konfigurierte Einheit wird für das Objekt verwendet.

  • SI Einheiten (metrisch) : WebStation zeigt alle Einheiten in der internationalen Einheitenkonvertierung an, wie zum Beispiel Celcius und Meter.

  • Amerikanische Maßeinheiten : WebStation zeigt alle Einheiten in den gängigen amerikanischen Maßeinheiten an, wie zum Beispiel Farenheit und Fuß.

Hinweis

Die einzige Ausnahme ist, dass Werte in der Alarmansicht wie im Server SmartStruxure konfiguriert dargestellt werden.

Wenn Sie die Einstellungen zu den Maßeinheiten in WebStation ändern, betreffen diese Änderungen lediglich die Anzeige von Maßeinheiten in WebStation. Die Einstellungen der Maßeinheiten, die auf dem Server SmartStruxure konfiguriert werden, sind nicht betroffen. Zum Beispiel befindet sich Ihr Automation-Server in den USA und verwendet die gängigen amerikanischen Maßeinheiten. Sie können die Maßeinheiten in WebStation zum internationalen Einheitenystem ändern. Andere Benutzer, die sich mit dem selben Automation-Server entweder durch WebStation oder WorkStation verbinden, sehen die gängigen amerikanischen Maßeinheiten.

Alle Gleitwerte werden bei Konvertierung abgekürzt. Typische Gleitwerte in Building Operation sind Analogwerte, wie zum Beispiel Temperatur. Integere Werte werden bei Konvertierung auf- oder abgerundet. Typische integere Werte in Building Operation sind Multistate-Werte. 

Die Einstellung der Maßeinheiten folgt dem Standardkonvertierung der Einheiten. Einheiten können außerdem auf dem Server anhand des Einheitenkonvertierers konvertiert werden. Diese Konvertierung beeinflusst die Konvertierung in WebStation. Ist die Einheitskonvertierung auf dem Server beispielsweise so eingestellt, dass Celsius in Kelvin umgewandelt wird, so zeigt WebStation selbst dann Kelvin an, wenn Sie die Maßeinheiten auf die gängigen amerikanischen Einheiten eingestellt haben.

Sprache

WebStation kann in einer anderen Sprache angezeigt werden. Das Sprachpaket für die jeweilige Sprache muss auf dem von Ihnen verwendeten Server SmartStruxure installiert werden.   

Maßsystem ändern
  1. Klicken Sie in WebStation auf der Haupt- Werkzeugleiste die Einstellungen .

  2. Klicken Sie Ländereinstellungen ändern .

  3. Wählen Sie das Maßsystem, das Sie verwenden möchten.

  4. Klicken Sie OK .

  • Ländereinstellungen
  • Dialogfeld Ländereinstellungen ändern