Concepto
Iniciar sesión en WorkStation o WebStation
You log on to WorkStation or WebStation to securely access the EcoStruxure Building Operation functions.
Puede iniciar sesión en WorkStation con sus credenciales actuales de Windows, como otro usuario de Windows o como usuario de EcoStruxure Building Operation. El administrador del sistema le asigna un tipo de usuario con el que iniciará sesión.
Para iniciar sesión en WorkStation usando una cuenta de EcoStruxure Building Operation, tiene que conocer la siguiente información de cuenta:
Nombre de usuario
Contraseña
Dominio
EcoStruxure BMS server
Para iniciar sesión en WorkStation usando una cuenta de Windows, tiene que conocer el servidor EcoStruxure BMS.
La información de la cuenta, para la cuenta de EcoStruxure Building Operation y la de Windows, la proporciona el administrador del sistema.
Ensure that you have a working and available WorkStation license. A working license is required to log on to WorkStation.
Para iniciar sesión más rápidamente en WorkStation, la función Recordarme rellena automáticamente su nombre de usuario, contraseña, dominio y servidor. Los usuarios de Building Operation y Windows pueden usar la función Recordarme.
When you log on to a new server, its IP address is added to the server list. You can add a display name of the server address to make it easier to find your server in the list.
Iniciar sesión en WebStation
Para iniciar sesión en WebStation, tiene que conocer la siguiente información de la cuenta:
Nombre de usuario
Contraseña
Dominio
EcoStruxure BMS server
La información de la cuenta la proporciona el administrador del sistema.
Descripción de WorkStation
Descripción general de WebStation
Inicio de sesión en WorkStation usando su cuenta de usuario de Windows
Inicio de sesión en WorkStation como otro usuario de Windows
Inicio de sesión en WorkStation como usuario de EcoStruxure Building Operation
Cierre de sesión en WorkStation
Inicio de sesión en WebStation
Cierre de sesión en WebStation
Cómo guardar detalles de inicio de sesión
Cómo cambiar la contraseña
Cómo cambiar la contraseña
Entornos de trabajo
Selección de un entorno de trabajo predeterminado
Cambio entre los entornos de trabajo
Ventana de Building Operation WorkStation
Ventana de Building Operation WebStation
Cuadro de diálogo Cambiar contraseña