earth_america
user_standard Iniciar sesión
action_search_stroke
earth_america
Log on to rate and give feedback 1 2 3 4 5 Log on to rate
0
Explicación de procesos

Explicación de procesos


Productos WorkStation
Funcionalidades: Funcionalidad básica
Versión del producto: 3.1, 3.2, 3.3, 2022, 2023
19/02/2020
Haga clic para ver la versión actualizada que aún no se ha traducido

Inicio de sesión en WorkStation como usuario de EcoStruxure Building Operation

El inicio de sesión en WorkStation garantiza el acceso seguro a las funciones de EcoStruxure BMS.

Aviso

​​Compruebe que tiene una licencia vigente de  WorkStation. Necesita una licencia vigente para  iniciar sesión en  WorkStation.

Mostrar más
action_close

You log on to WorkStation or WebStation to securely access the EcoStruxure Building Operation functions.

Iniciar sesión en WorkStation

Puede iniciar sesión en WorkStation con sus credenciales actuales de Windows, como otro usuario de Windows o como usuario de EcoStruxure Building Operation. El administrador del sistema le asigna un tipo de usuario con el que iniciará sesión.

Para iniciar sesión en WorkStation usando una cuenta de EcoStruxure Building Operation, tiene que conocer la siguiente información de cuenta:

  • Nombre de usuario

  • Contraseña

  • Dominio

  • EcoStruxure BMS server

Para iniciar sesión en WorkStation usando una cuenta de Windows, tiene que conocer el servidor EcoStruxure BMS.

La información de la cuenta, para la cuenta de EcoStruxure Building Operation y la de Windows, la proporciona el administrador del sistema.

Aviso

​​Ensure that you have a working and available WorkStation license. A working license is required to log on to WorkStation.

Recordarme en este equipo

Para iniciar sesión más rápidamente en WorkStation, la función Recordarme rellena automáticamente su nombre de usuario, contraseña, dominio y servidor. Los usuarios de Building Operation y Windows pueden usar la función Recordarme.

Añada un nombre de muestra de la dirección del servidor

When you log on to a new server, its IP address is added to the server list. You can add a display name of the server address to make it easier to find your server in the list.

Iniciar sesión en WebStation

Para iniciar sesión en WebStation, tiene que conocer la siguiente información de la cuenta:

  • Nombre de usuario

  • Contraseña

  • Dominio

  • EcoStruxure BMS server

La información de la cuenta la proporciona el administrador del sistema.

Inicio de sesión en WorkStation como usuario de EcoStruxure Building Operation
  1. En EcoStruxure Building Operation, en el cuadro Nombre de usuario , introduzca su Nombre de usuario.

  2. En el cuadro Contraseña , escriba la contraseña.

  3. En el cuadro Dominio , introduzca un nombre de dominio. Si no introduce ningún nombre de dominio, se conectará al dominio local.

  4. Seleccione la opción de protocolo de transferencia de hipertexto del Servidor para la comunicación con el servidor EcoStruxure BMS.

  5. En el cuadro Servidor introduzca un nombre de servidor EcoStruxure BMS o una dirección IP.

    Aviso

    También puede, en el menú desplegable, escoger un nombre de host de la lista. Al empezar a escribir el nombre del host o el número IP del servidor, se le ofrecerán sugerencias de la lista guardada.

    Aviso

    Al iniciar sesión en un servidor nuevo, se añade su dirección IP a la lista de servidores. Puede añadir un nombre para mostrar de la dirección de servidor para que sea más fácil encontrarlo en la lista.

  6. Seleccione Recuérdame para que WorkStation recuerde sus preferencias.

  7. Haga clic en Inicio de sesión .

  8. Puede registrar el sistema ahora o más tarde:

    • Haga clic en Registrarse ahora para registrar su sistema. Para obtener más información, consulte Registro del sistema .

    • Haga clic en Registrar luego para saltarse el registro y hacerlo en otro momento.

  9. Si se muestra la ventana Seleccione área de trabajo por defecto , haga clic en el entorno que desea tener como predeterminado.

  • Iniciar sesión en WorkStation o WebStation
  • Inicio de sesión en WorkStation usando su cuenta de usuario de Windows
  • Inicio de sesión en WorkStation como otro usuario de Windows
  • Cómo guardar detalles de inicio de sesión
  • Entornos de trabajo
  • Selección de un entorno de trabajo predeterminado
  • Cambio entre los entornos de trabajo
  • Cierre de sesión en WorkStation
  • Cómo salir de WorkStation
  • Cómo cambiar la contraseña
  • Ventana de Building Operation WorkStation
  • Registro del sistema
  • Registro online
  • Registrar un sistema online
  • Registro sin conexión
  • Registrar un sistema sin conexión