earth_america
user_standard Connexion
action_search_stroke
earth_america
Log on to rate and give feedback 1 2 3 4 5 Log on to rate
0
Spécifications

Spécifications


Produits : IP-IO
Fonctionnalités : Ingénierie, Matériel
Version produit : 3.1, 3.2
04/09/2021

IP-IO

 
action_zoom_plus_stroke Module IP-IO
Figure : Module IP-IO

Introduction

Le module SmartX IP Controller – IP-IO augmente les E/S de votre application CVC sur BACnet/IP. Le module peut partager ses ressources d'E/S avec des applications exécutées par des serveurs SmartX, des régulateurs SmartX IP ou des systèmes tiers. Grâce à des alarmes locales et à des archivages locaux, le module IP-IO est capable de consigner des informations importantes au niveau local et ce, tout en évitant le trafic inutile sur le réseau. Le module IP-IO peut être déporté par rapport au serveur SmartX ou au SmartX IP Controller. Tous les modèles IP-IO peuvent avoir un affichage supplémentaire, en option, permettant d'accéder aux entrées et aux sorties, et de les contrôler.

Le module IP-IO présente les caractéristiques suivantes :

  • Double Ports Ethernet (IP)

  • Points d'E/S configurables

  • Autonome ou réseau

  • Application mobile de mise en service

  • Intégration du logiciel EcoStruxure Building Operation, avec des outils d'ingénierie efficaces

Pour obtenir des informations sur le nombre maximum de modules IP-IO pouvant être utilisés avec un serveur SmartX ou un régulateur SmartX IP, consulter les Instructions architecturales.

Connectivité IP et topologies de réseau

Le module IP-IO est basé sur des protocoles ouverts simplifiant l'interopérabilité, la configuration IP et la gestion des périphériques :

  • Adressage IP

  • Communications BACnet/IP

  • DHCP pour la configuration facile des réseaux

Le module IP-IO est doté d'un double ports Ethernet, permettant des topologies de réseau flexibles :

  • En étoile

  • En série

  • De type Anneau RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol)

Dans le cadre d'une topologie en étoile, le module IP-IO et le serveur de la solution GTB EcoStruxure sont raccordés séparément à un switch Ethernet. Un raccordement en série de plusieurs modules IP-IO vous permet de réduire le temps d'installation et les coûts. Pour une identification rapide de la défaillance d'un module IP-IO et une récupération efficace, vous pouvez opter pour une topologie de type anneau RSTP.

Modèles d'E/S configurables

La solution IP-IO se décline en trois modèles caractérisés par un nombre de points d'E/S différent et toute une combinaison de points d'E/S adaptés à un vaste éventail d'applications. Les entrées/sorties universelles peuvent être configurées aussi bien en tant qu'entrées ou sorties, pour une flexibilité optimale.

Table : Types de points d'E/S par modèles IP-IO

Types de points d'E/S

IP-IO-DI10

IP-IO-UIO10

IP-IO-UIO5DOFA4

Entrées digitales

10

-

-

E/S universelles

Type Ub

-

10

5

Sorties relais

Contact simple

-

-

3

Sorties relais de puissance

Contact simple

-

-

1

Table : Configurations par types de points d'E/S

Configurations

Entrées digitales

E/S universelles

Type Ub

Sorties relais

Contact simple

Sorties relais de puissance

Contact simple

Entrées digitales

oui

oui

-

-

Comptage impulsionnel

oui

oui

-

-

Entrées supervisées

-

oui

-

-

Entrées analogiques

(0 à 10 V c.c.)

-

oui

-

-

Entrées intensité

(0 à 20 mA)

-

oui

-

-

Entrées température

-

oui

-

-

Entrées résistives

-

oui

-

-

Entrées de température RTD à 2 fils

-

oui

-

-

Sorties analogiques

(0 à 10 V c.c.)

-

oui

-

-

Sorties digitales

-

-

oui

oui

Sorties impulsionnelles digitales

-

-

oui

oui

Sorties PWM

-

-

oui

oui

Sorties 3 points

-

-

oui

-

Sorties 3 points à impulsion

-

-

oui

-

Entrées digitales

Les entrées digitales peuvent être utilisées pour la surveillance de multiples entrées de type contact sec, dans le cadre d’applications de surveillance d’alarme, d’états d’équipement et de comptage. En tant qu'entrées de comptage, les entrées digitales sont communément utilisées dans les applications de mesures énergétiques.

Entrées/Sorties universelles

Les entrées/sorties universelles sont utilisées pour tous les points de température, pression, débit, états et types de points similaires dans un système de contrôle de bâtiment.

En tant qu'entrées de comptage, les entrées/sorties universelles sont communément utilisées dans les applications de mesures énergétiques. En tant qu'entrées RTD, elles sont idéales pour les points de température dans un système de contrôle de bâtiment. En tant qu'entrées supervisées, elles sont utiles dans les applications de sécurité, où il est critique de savoir si le câble de connexion a été sectionné ou court-circuité. Ces événements produisent des messages d’alarmes et d'événements distincts sur le système.

Pour toutes les entrées analogiques, des seuils minimums et maximums peuvent être définis de façon à détecter automatiquement un dépassement de ces limites supérieures et inférieures.

Les entrées/sorties universelles peuvent également être utilisées en tant que sorties analogiques, sans avoir recours à des résistances de polarisation externes. Ainsi, les entrées/sorties universelles peuvent prendre en charge toute une gamme de dispositifs, tels que des actionneurs.

Sorties relais

Les sorties relais prennent en charge les types de points digitaux à contacts simples. Les relais à contacts simples sont conçus pour supporter des applications pilotant des charges.

Sortie relais de puissance

La sortie relais de puissance, idéale pour la commutation de charges pouvant aller jusqu'à 12 A, telles que des batteries électriques.

Autonome ou réseau

Le module IP-IO permet un fonctionnement local lorsque le module IP-IO est hors ligne et ce, grâce à la prise en charge des alarmes et des archivages locaux.

Les valeurs de repli définies par l'utilisateur permettront de rétablir les sorties IP-IO à un état prévisible en cas de perturbation du réseau.

L'alimentation de secours de la mémoire (sans batterie) et l'horloge en temps réel aide à empêcher la perte de données, tout en permettant une récupération rapide et transparente après une panne de courant.

Tous les modèles IP-IO peuvent être équipés d'un afficheur (le même que celui utilisé pour le MP-C), constitué d'un affichage LCD et de cinq touches. Ce module vous permet de déroger manuellement les sorties analogiques et digitales à des fins de test, de mise en service et de maintenance de l'équipement raccordé à ces sorties. La capacité de traitement du module d'affichage, dédiée, veille à la fiabilité de dérogation pour les applications de maintenance. La visualisation de l'état de dérogation sur EcoStruxure Building Operation WorkStation et WebStation permet d'améliorer la surveillance et de fiabiliser le contrôle.

 
action_zoom_plus_stroke Module d'affichage
Figure : Module d'affichage

Dans WorkStation, vous pouvez procéder de façon simultanée à la mise à jour de plusieurs modules IP-IO, tout en limitant au maximum les temps d'arrêt. Le serveur EcoStruxure BMS assure le suivi des firmwares installés à des fins de sauvegarde, de restauration et de remplacement des modules IP-IO. Le serveur peut héberger des modules IP-IO équipés de différentes versions de firmware.

Application mobile de mise en service

L'application mobile eCommission SmartX Controllers est conçue pour la configuration au niveau local, le déploiement sur site et la mise en service des modules IP-IO. En plus de réduire le temps de mise en service, l'application mobile confère une certaine flexibilité à l'exécution du projet et limite les dépendances au niveau de l'infrastructure de réseau.

L'application mobile est conçue pour être utilisée avec Android, Apple (iOS) et Microsoft Windows 10. Pour plus d'informations, consultez la Fiche technique d'eCommission SmartX Controllers.

 
action_zoom_plus_stroke Application mobile eCommission SmartX Controllers
Figure : Application mobile eCommission SmartX Controllers

L'application mobile eCommission SmartX Controllers vous permet de vous connecter à des modules IP-IO, ainsi qu'à des régulateurs SmartX IP sur le réseau. Un point d'accès sans fil ou un switch de réseau vous permet de vous connecter à tout un réseau de modules IP-IO, ainsi qu'à des régulateurs SmartX IP sur le réseau IP local.

Configuration du périphérique

L'application mobile eCommission SmartX Controllers vous permet de détecter facilement les modules IP-IO et les régulateurs SmartX IP présents sur le réseau IP. Vous pouvez modifier la configuration de chaque module et régulateur, notamment les paramètres BACnet, les réglages du réseau IP, l'emplacement et le serveur parent. L'enregistrement des paramètres courants vous permettra de les réutiliser pour d'autres modules du même modèle et de même type et ainsi, de gagner du temps en ingénierie.

Déploiement sur site et contrôle des E/S

Aucun serveur Ecostruxure BMS ni aucune infrastructure de réseau n'est nécessaire pour pouvoir utiliser l'application mobile eCommission SmartX Controllers. Avec l'application mobile, vous pouvez charger l'application IP-IO directement dans le module IP-IO local, et déployer le module IP-IO. L'application IP-IO peut être créée hors ligne au moyen de Project Configuration Tool ou de WorkStation et ce, tout en préservant tous les bindings externes vers des applications de serveur et de contrôleur, via les points d'E/S du module IP-IO. Vous pouvez également procéder à un contrôle des E/S afin de vérifier la bonne configuration, le câblage et le bon fonctionnement des points d'E/S du module IP-IO.

Support logiciel EcoStruxure Building Operation complet

Le module IP-IO révèle tout son potentiel lorsqu'il est utilisé dans le cadre d'une solution EcoStruxure BMS, avec des avantages tels que :

  • Interface WorkStation/WebStation

  • Recherche d'équipements

  • Efficacité en ingénierie

Interface WorkStation/WebStation

WorkStation et WebStation offrent une expérience utilisateur homogène et ce, quel que soit le serveur EcoStruxure BMS auquel l'utilisateur est connecté. L'utilisateur peut se connecter au serveur EcoStruxure BMS parent afin de développer, mettre en service, superviser et surveiller les modules IP-IO et les régulateurs SmartX IP. Pour de plus amples informations, voir les fiches techniques de WorkStation et WebStation.

Recherche d'équipements

La fonction de recherche des équipements vous permet d'identifier facilement les modules IP-IO au sein d'un réseau BACnet et d'associer les modules IP-IO à leur serveur parent.

Efficacité en ingénierie

Les travaux d'ingénierie et de maintenance des modules IP-IO peuvent être effectués de la façon la plus efficace grâce aux fonctionnalités de réutilisation d'EcoStruxure Building Operation. Ces fonctionnalités vous permettent de créer des éléments de bibliothèque (types personnalisés) afin d'obtenir une application IP-IO complète, contenant des configurations de points d'E/S et tous les objets nécessaires tels que des tendances et des alarmes. L'application IP-IO présente dans la bibliothèque des types personnalisés pouvant être réutilisée pour tous les modules IP-IO du même type. Vous pouvez vous appuyer sur l'application IP-IO pour créer de nouveaux modules. Vous avez la possibilité de modifier l'application IP-IO. Les modifications sont automatiquement appliquées à tous les modules IP-IO, mais chacun d'eux conserve ses valeurs locales.

WorkStation permet de développer des modules IP-IO à la fois en ligne et hors ligne. Vous pouvez modifier la configuration en ligne ou apporter les modifications hors ligne. En mode base de données, les modifications sont enregistrées dans la base de données EcoStruxure Building Operation pour vous permettre d'appliquer les modifications aux modules IP-IO ultérieurement.

Project Configuration Tool vous permet d'effectuer tous les travaux d'ingénierie hors site, sans qu'aucun matériel physique ne soit nécessaire. Un avantage qui vous permet de limiter le temps passé sur le terrain. Avant de déployer vos applications dans les serveurs, contrôleurs et modules IP-IO sur le terrain, vous pouvez exécuter les serveurs EcoStruxure BMS en mode virtuel et développer les régulateurs SmartX IP, ainsi que des modules IP-IO. Pour de plus amples informations, consultez la fiche technique de Project Configuration Tool.

Avec des régulateurs de la série MP, vous pouvez également faciliter le processus d'ingénierie grâce à des modules IP-IO. Cet outil permet d'accéder à toute une bibliothèque d'applications IP-IO standard pouvant être rapidement configurées et personnalisées grâce aux assistants et aux fonctions de modification en masse de l'outil. Vous avez alors la possibilité de charger ces applications personnalisées dans votre serveur cible. L'outil vous permet également de créer rapidement vos propres modèles à partir des applications IP-IO que vous avez développées. Ces modèles permettent d'adopter une approche standard et de réutiliser/dupliquer facilement des applications IP-IO courantes. Pour de plus amples informations, voir la fiche technique d'Automated Engineering Tool.

 
action_zoom_plus_stroke Bibliothèque d'applications CVC standard
Figure : Bibliothèque d'applications CVC standard

Table : Références

Produit

Référence

IP-IO-DI10
SXWIPIOAA10001
IP-IO-UIO10
SXWIPIOBA10001
IP-IO-UIO5DOFA4
SXWIPIOCA10001

MP-C DISPLAY

(Module d'affichage de dérogation MP-C)

SXWMPCDSP10001
DIN-RAIL-CLIP, Clip de rail DIN
Lot de 25
SXWDINEND10001

Pour plus d'informations sur les références des accessoires de connectivité de réseau, voir la section « SmartX IP Controllers - Accessoires » dans le Pour plus d'informations, voir Guide de sélection de produits - EcoStruxure Building ..

Spécifications

Entrée CA
Tension nominale
24 Vca
Plage de tension de fonctionnement
+/- 20 %
Fréquence
50/60 Hz
Consommation maximale
17 VA
Protection d'entrée d'alimentation
Suppression de MOV et fusible interne
Entrée CC
Tension nominale
24 à 30 Vcc
Plage de tension de fonctionnement
21 à 33 Vcc
Consommation maximale
9 W
Protection d'entrée d'alimentation
Suppression de MOV et fusible interne
Environnement
Temp. ambiante, fonctionnement
0 à 50 °C en fonctionnement normal a
  
-40 à +60 °C pour installations spécifiques, montage vertical uniquement a
a) MP-C Display a une plage de température de fonctionnement comprise entre-30 et +60 °C.
Temp. ambiante, stockage
-40 à +70 °C
Humidité maximale
95 % HR hors condensation
Matériel
Indice de résistance au feu du plastique
UL94-5V
Indice de protection contre les infiltrations
IP 20
Caractéristiques mécaniques
Dimensions
153 x 110 x 64 mm (L x H x P)
 
action_zoom_plus_stroke
Poids, IP-IO-DI10
Embases de connexion comprises
0,337 kg (0.742 lb)
Poids, IP-IO-UIO10
Embases de connexion comprises
0,336 kg (0.740 lb)
Poids, IP-IO-UIO5DOFA4
Embases de connexion comprises
0,357 kg (0.787 lb)
Installation
Rail DIN ou autre surface plate à l'intérieur d'une armoire
Embases de connexion
Amovible
Compatibilité logicielle
Logiciel EcoStruxure Building Operation
version 2.0 ou ultérieure
Conformités règlementaires
Emissions
RCM; EN 61000-6-3; EN 50491-5-2; FCC Partie 15, Sous-partie B, Classe B
Immunité
EN 61000-6-2; EN 50491-5-3
Normes de sécurité
EN 60730-1; EN 60730-2-11; EN 50491-3; UL 916 C-UL US Listed
Horloge RTC
Précision à 25 °C
+/-1 minute par mois
Durée de sauvegarde, à 25 °C
7 jours minimum
Ports de Communication
Ethernet
double ports : 10/100BASE-TX (RJ45)
USB
1 port USB 2.0 Dispositif (mini-B)
  
1 port USB 2.0 Hôte (type A), 5 Vc.c., 2,5 W
Communications
BACnet
BACnet/IP, port configurable, défaut 47808
  
BTL B-AAC (BACnet Advanced Application Controller) a
a) Des informations à jour sur les versions firmware certifiées BTL sont disponibles dans le catalogue des produits BTL sur la page d’accueil de BACnet International.
CPU
Fréquence
500 MHz
Type
dual-core ARM Cortex-A7
DDR3 SDRAM
128 Mo
Mémoire flash NOR
32 Mo
Sauvegarde mémoire
128 ko, FRAM, non volatile
MP-C Display (en option)
Amovible
Non
Taille de l'écran
36 x 17 mm (l x H)
Résolution d'affichage
128 x 64 pixels
Type d'écran
Monochrome LCD FSTN, rétroéclairage couleur blanche
Consommation
0,15 W max. (45 mA à 3,3 V)
En fonctionnement
-30 à +60 °C
En stockage
-40 à +70 °C
Humidité maximale
95 % HR hors condensation
Poids
0,035 kg
Conformité aux normes
EN ISO 16484-2
Entrées numériques, EN
Canaux, IP-IO-DI10
10, DI1 à DI10
Canaux, IP-IO-UIO10
0
Canaux, IP-IO-UIO5DOFA4
0
Valeurs nominales maximales absolues
-0,5 à +24 VDC
Protection des entrées digitales
Suppresseur de tensions transitoires sur chaque entrée digitale
Entrées digitales
Plage
Contact sec NO ou NF, tension 24VCC et courant nominal 2.4 mA
Largeur d'impulsion minimum
150 ms
Comptage
Plage
Contact sec NO ou NF, tension 24VCC et courant nominal 2.4 mA
Largeur d'impulsion minimum
20 ms
Fréquence maximale
25 Hz
Entrées/sorties universelles, Ub
Canaux, IP-IO-DI10
0
Canaux, IP-IO-UIO10
10 Ub, Ub1 à Ub10
Canaux, IP-IO-UIO5DOFA4
5 Ub, Ub1 à Ub5
Valeurs nominales maximales absolues
-0,5 à +24 VDC
Résolution convertisseur A/D
16 bits
Protection des entrées/sorties universelles
Suppresseur de tensions transitoires sur chaque entrée/sortie universelle
Entrées digitales
Plage
Contact sec NO ou NF, tension 24VCC et courant de mouillage nominal 2.4 mA
Largeur d'impulsion minimum
150 ms
Comptage
Plage
Contact sec NO ou NF, tension 24VCC et courant de mouillage nominal 2.4 mA
Largeur d'impulsion minimum
20 ms
Fréquence maximale
25 Hz
Entrées supervisées
Circuit 5 V, 1 ou 2 résistances
Combinaisons de commutateurs surveillées
Série uniquement, parallèle uniquement, et série/parallèle
Plage de résistance
1 à 10 kohm
Pour une configuration à 2 résistances, celles-ci doivent avoir la même valeur +/- 5 %
Entrées analogique - tension
Plage
0 à 10 Vcc
Précision
+/-(7 mV + 0,2 % lecture)
Résolution
1,0 mV
Impédance
100 kohm
Entrées analogique - courant
Plage
0 à 20 mA
Précision
+/-(0,01 mA + 0,4 % lecture)
Résolution
1 μA
Impédance
47 ohms
Entrées résistives
Précision de 10 ohms à 10 kohms
+/-(7 + 4 x 10 -3 x R) ohm
R = Résistance en ohm
Précision de 10 kohm à 60 kohm
+/-(4 x 10 -3 x R + 7 x 10 -8 x R 2 ) ohm
R = Résistance en ohm
Entrées température (thermistances)
Plage
-50 à +150 °C
Thermistances supportées
Honeywell
20 kohm
Type I (Continuum)
10 kohm
Type II (I/NET)
10 kohm
Type III (Satchwell)
10 kohm
Type IV (FD)
10 kohm
Type V (FD avec dérivation 11k)
Linéarisée 10 kohms
Satchwell D?T
Linéarisée 10 kohms
Johnson Controls
2,2 kohm
Xenta
1,8 kohm
Balco
1 kohm
Précision de mesure
20 kohm
-50 à -30 °C : +/-1,5 °C
  
-30 à 0 °C : +/-0,5 °C
  
0 à 100 °C: +/-0.2 °C
  
100 à 150 °C: +/-0.5 °C
10 kohm, 2.2 kohm, et 1.8 kohm
-50 à -30 °C: +/-0.75 °C
  
-30 à +100 °C: +/-0.2 °C
  
100 à 150 °C: +/-0.5 °C
Linéarisée 10 kohms
-50 à -30 °C: +/-2.0 °C
  
-30 à 0 °C: +/-0.75 °C
  
0 à 100 °C: +/-0.2 °C
  
100 à 150 °C: +/-0.5 °C
1 kohm
-50 à +150 °C: +/-1.0 °C
Entrées de température RTD
RTD pris en charge
Pt1000, Ni1000, et LG-Ni1000
Pt1000
Plage
-50 à +150 °C

Environnement du dispositif SmartX IP Controller

Plage du capteur

Précision de mesure

0 à 50 °C

-50 à +70 °C

+/-0,5 °C

0 à 50 °C

70 à 150 °C

+/-0,7 °C

-40 à +60 °C

-50 à +150 °C

+/-1,0 °C

Ni1000
Plage du capteur
-50 à +150 °C

Environnement du dispositif SmartX IP Controller

Plage du capteur

Précision de mesure

0 à 50 °C (32 à 122 °F)

-50 à +150 °C

+/-0,5 °C

-40 à +60 °C

-50 à +150 °C

+/-0,5 °C

LG-Ni1000
Plage du capteur
-50 à +150 °C

Environnement du dispositif SmartX IP Controller

Plage du capteur

Précision de mesure

0 à 50 °C (32 à 122 °F)

-50 à +150 °C

+/-0,5 °C

-40 à +60 °C

-50 à +150 °C

+/-0,5 °C

Câblage température RTD
Résistance maximale des câbles
20 ohms/câble (40 ohms total)
Capacitance maximale du câble
60 nF
La résistance et la capacitance du câble correspondent généralement à 200 mètres de câble.
Sorties analogiques - tension
Plage
0 à 10 Vcc
Précision
+/-60 mV
Résolution
10 mV
Résistance de charge minimale
5 kohm
Plage de charge
-1 à +2 mA
Sorties de relais, DO
Canaux, IP-IO-DI10
0
Canaux, IP-IO-UIO10
0
Canaux, IP-IO-UIO5DOFA4
3, DO1 à DO3
Capacité nominale du contact
250 VCA/30 VCC, 2 A, Service pilote (C300)
Type de commutateur
Relais contact simple
  
Unipolaire unidirectionnel
  
Normalement ouvert
Contact d'isolation à la masse du système
3000 VCA
Cycle de vie (Charge résistive)
Au moins 100 000 cycles
Largeur d'impulsion minimum
100 ms
Sorties de relais puissance, DO
Canaux, IP-IO-DI10
0
Canaux, IP-IO-UIO10
0
Canaux, IP-IO-UIO5DOFA4
1, DO4
Capacité nominale du contact
250 V c.a./24 V c.c., 12 A, Service pilote (B300)
Type de commutateur
Relais contact simple
  
Unipolaire unidirectionnel
  
Normalement ouvert
Contact d'isolation à la masse du système
5 000 VCA
Cycle de vie (Charge résistive)
Au moins 100 000 cycles
Largeur d'impulsion minimum
100 ms

Connexions

Les schémas de câblage d'installation et les instructions doivent être attentivement observés, notamment :

  • Tous les modèles IP-IO sont dotés de plusieurs bornes RET pour le raccordement des communs et en particulier le retour des sondes. Le commun du châssis est donc optionnel et pourrait ne pas être nécessaire.

  • Les sources d'alimentation individuelles de 24  V doivent avoir une intensité limitée à un maximum de 4 A pour les installations homologuées UL et limitée à 6 A dans les autres zones.

  • Pour de plus amples informations au sujet du câblage, voir le guide de référence du matériel.

 
action_zoom_plus_stroke IP-IO-DI10
Figure : IP-IO-DI10
 
action_zoom_plus_stroke IP-IO-UIO10
Figure : IP-IO-UIO10
 
action_zoom_plus_stroke IP-IO-UIO5DOFA4
Figure : IP-IO-UIO5DOFA4
  • Enterprise Server
  • SmartX AS-P Server
  • SmartX AS-B Server
  • WorkStation
  • WebStation
  • MP-C
  • MP-V
  • Commission
  • Project Configuration Tool
  • Automated Engineering Tool
  • Architectural Guidelines 3.1.1 and 3.1.2